قانون
|
در هر کلمه سه حرفی: حرف اول «فاء الفعل» - حرف دوم «عین الفعل» - حرف سوم «لام الفعل» نام دارد. حروف اصلی فعل را این حروف تشکیل می دهند: ف – ع – ل مانند : ذهب – نصر – کشف – نظر و ... ریشه فعل از فعل گرفته می شود -> ن – ص – ر |
الف – (فاعل)
|
-برای ساختن «فاعل» باید حرف الف را میان ف و ع آورد تا فاعل ساخته شود:ف– ا– ع– ل - در وزن فاعل جای حروف ف – ع – ل ثابت است ولی هر حرف دیگری می تواند به جای آنها بیاید، ولی «ا» هم مکانش ثابت است و هم خودش مانند: فاعل – ناصر - وزن فاعل ریشه های سه حرفی را به مفهوم «صفت فاعلی» تبدیل می کند، مانند: عالم – قادر – عابد – راحم -> ریشه: علم – قدر – عبد – رحم |
ب – ( فعیل )
|
- برای ساختن «فعیل» نیز باید به فعل، بین دو حرف ع و ل حرف «ی» اضافه کرد: ف – ع – ل -وزن «فعیل» کلمات سه حرفی را به مفهوم«صفت مطلق»تبدیل می کند: ف– ع– ی– ل مانند : علیم – قدیر – عبید – رحیم -> ریشه: علم – قدر – عبد – رحم |
ج – (مفعول)
|
- برای ساختن مفعول باید حرف «م» را اول فعل و قبل از «ف» بیاوریم و حرف «و» را بین ع و لام بیاوریم. حروف ثابت: م – و حروف اصلی: ن – ص – ر مفعول م – ف – ع – و – ل -> منصور م – ن – ص – و – ر وقتی ریشه سه حرفی بر وزن مفعول در می آید مفهوم (صفت مفعولی) پیدا می کند. مانند : منصور – معبود – معلوم – مقدور -> ریشه : نصر – عبد – علم – قدر |
نکته
|
· در اغلب کلمات عربی معمولاً سه حرف اصلی وجود دارد. · با افزودن حروف زائد، وزن جدید ساخته می شود. · هر یک از کلمات عربی دارای آهنگ یا وزن خاصی هستند.
ف ع ل |
ف ا ع ل |
م ف ع و ل |
فعیل – نصیر |
فاعل – ناصر |
مفعول – منصور |
ن ص ی ر |
ن ا ص ر |
م ن ص و ر | |
|
|